Lavett?

Den senaste tiden har folk blivit konfundersamma (tack A.K.A) när de har hört mig använda "lavett" för "örfil". Jag fattar inte! Är det jag som pratar konstigt eller är det skånskan som är problemet (och, nej, det är inte samma sak)? Jag hittade i alla fall det här: http://www.spraktidningen.se/art.lasso?id=07330